⁸ Согласно мифологической традиции причиной охлаждения мужчин острова Лемнос к своим женам был скверный запах, которым наделила их богиня любви в наказание.