⁹ Ряд источников жену Фаустула Акку Ларенцию именует Лупой. Следует отметить, что слово lupa в переводе с латинского имеет двоякое значение: волчица (т.е. самка волка) и блудница (т.е. женщина легкого поведения). Можно предположить, что Лупа было прозвищем Акки Ларенции. Вероятно, это прозвище и стало этимологическим основанием возникновения легенды о волчице, вскормившей Ромула и Рема.