Эномай — царь Элиды, сын Ареса, отец Гипподамии (от Стеропы). Оракул объявил, что замужество Гипподамии принесет Э. гибель. Поэтому царь обещал, что руку дочери получит лишь тот, кто сумеет побелить его в беге на колесницах. На быстроногих конях, подаренных Аресом, Э. всегда догонял жениха и убивал. Только 14-й претендент на руку Гипподамии — Пелоп — выиграл состязание, подкупив возницу Миртила. Миртил не укрепил перед состязанием чеку колесницы (вариант: заменил чеку восковым подобием). Царь в разгар состязания упал с рассыпавшейся колесницы, разбился и умер. По другому варианту мифа Э., проиграв состязание, покончил с собой. Согласно одному из местных вариантов мифа Э. выиграл состязание, так как получил коней от Посейдона.