Эвандр — герой италийских сказаний, сын Гермеса и италийской нимфы Никостраты, отождествляемой с Карментой. По преданию за 60 лет до Троянской войны Э. основал на берегу Тибра колонию выходцев из Аркадии — Палатен (холм, на котором стоял город, римляне стали называть Палатинским). Считалось, что Э. научил местных жителей чтению и письму, распространил в Италии культы Деметры, Посейдона, Нике, Геракла и Пана, а также избавил людей от Эрила, чудовищного великана с тройным телом. По Вергилию, Э. радушно встретил Энея и заключил с ним союз. Сын Э., Паллант, сражался на стороне Энея и погиб в единоборстве с Турном.